Simply print 2x Bottom and 2x Top and insert rods. Diameter of the holes is 28.1mm. You need rods with a diameter of 28mm. I used old curtain rods made of wood with 27,76 mm diameter and I bought some wood rods in the hardware store with 28 mm diameter.
Preparation:
I first used 95 cm length, but siwtched to 120 cm length.
Everything is plugged in, no glue required.
Easily holds over 30 spools of filament.
Printed with 3 walls/top/bottom and 15% gyroid infill in Prusament ASA. Maybe print just one part first and check if it fits your rods. Should work with other filaments, too.