Here another modification for your Meta Quest 3, if you have another headstrap as the original.
To install it easyer, I recommend to remove the face cover.